El Tribunal condenó a Nikolay Saparov, Uno de los testigos de Jehová de Adiguesia, a 6 años de prisión

 RUSIA

El Tribunal condenó a Nikolay Saparov, Uno de los testigos de Jehová de Adiguesia, a 6 años de prisión

17 de enero de 2024 Adygea

El 17 de enero de 2024, el juez del Tribunal de la Ciudad de Maykop de la República de Adiguesia, Zaurbiy Birzhev, declaró culpable de extremismo a Nikolay Saparov y lo condenó a 6 años en una colonia de régimen general con restricción de libertad durante 1 año.

El creyente no está de acuerdo con el veredicto y está listo para apelarlo ante las autoridades superiores. El fiscal solicitó para él 7,5 años en una colonia de régimen general.

En marzo de 2022, Nikolay Saparov fue detenido en el aeropuerto de Mineralnye Vody, donde esperaba la partida con su esposa y su hija menor de edad. Fue llevado a unos 300 km de distancia al departamento de aplicación de la ley en Adygea para ser interrogado. Como Nikolay declaró durante una de las audiencias judiciales, las fuerzas de seguridad lo golpearon en el camino y, usando una descarga eléctrica, lo obligaron a asumir la culpa del extremismo. Según los investigadores, Saparov cometió " acciones de naturaleza organizacional ... expresado en reuniones a través de Internet ... coordinación de charlas y servicios religiosos en estas reuniones."

"Se le dijo que se declarara culpable, porque en este caso recibiría un castigo más leve", dijo anteriormente a los periodistas el abogado Ruslan Dedukhov.

Después de los interrogatorios, Nikolay Saparov fue llevado a su casa para una búsqueda que, según el acusado y su abogado, se llevó a cabo con violaciones, incluso sin testigos. Como resultado, los investigadores "encontraron" documentos y artículos en la casa de Saparov que no le pertenecían. Después de eso, Nikolay fue enviado a la cárcel, donde ha estado durante casi dos años.

El juicio reveló la inconsistencia de las acusaciones. Uno de los testigos secretos admitió que Saparov no lo llamó a la violencia ni lo obligó a convertirse en miembro de ninguna organización prohibida.

La fiscalía presentó al tribunal un examen psicolingüístico integral que, según la conclusión de la comisión de especialistas de la Asociación Pública Estatal de Lingüistas-Expertos de Adygea, se llevó a cabo con violaciones. Por ejemplo, el experto que lo realizó no tiene una educación lingüística superior. Pero el tribunal no excluyó el documento del expediente del caso.

La abogada de Saparov, a su vez, presentó al tribunal la opinión de la erudita religiosa Ekaterina Elbakyan: analizó el video del caso en el que Saparov da una charla. Según las conclusiones del experto, en las declaraciones del creyente "no hay signos de propaganda de exclusividad, no hay un llamado a la discordia religiosa, la enemistad y el odio contra quienes no pertenecen a los testigos de Jehová."

"La religión de los testigos de Jehová, a diferencia de sus entidades legales en el territorio de Rusia, no está prohibida y, por lo tanto, los creyentes pueden, sobre la base del artículo 28 de la Constitución de la Federación de Rusia, reunirse durante los servicios divinos y en cualquier otro momento, comunicarse sobre temas religiosos y de otro tipo, hablar de su religión como personas privadas y no autorizadas e invitar a otras personas a sus reuniones para familiarizarse con sus actividades y doctrinas religiosas", dice el experto.

La persecución del creyente también se convirtió en una prueba para su familia. Hablando en la corte con la declaración final, Nikolay dijo: "En mi acusación está escrito que no hay víctimas, pero esto no es así. Hay víctimas: yo, mi esposa, mi hija y personas cercanas a nosotros. El estrés causado por mi arresto, detención y posterior enjuiciamiento penal ha causado daños físicos, psicológicos y emocionales."

La esposa de Nikolay, Natalia, compartió: "Confieso que es muy difícil para mí soportar estar lejos de mi esposo. Cada mañana me despierto llorando, dándome cuenta de que necesito vivir otro día sin mi amada. Al principio, rezo hasta que se vuelve más fácil. Luego leí la Biblia."

En Adiguesia, cuatro testigos de Jehová ya han sido enjuiciados penalmente; tres de ellos, incluido Nikolay Saparov, se encuentran en prisión preventiva.

El caso de Saparov en Maykop

Historial de casos

En marzo de 2022, Nikolay Saparov, testigo de Jehová de Maykop, fue detenido mientras se encontraba en el aeropuerto de Mineralnye Vody con su esposa y su hija menor de edad. El creyente fue sometido a violencia con el uso de una pistola paralizante. El mismo día, se llevó a cabo una búsqueda en el apartamento de los Saparov, al que un investigador llevó al creyente. Nikolay pasó dos días en un centro de detención temporal, después de lo cual fue ingresado en un centro de detención preventiva, donde ha permanecido recluido durante casi dos años. El hombre fue incluido en la lista de Rosfinmonitoring y acusado de organizar las actividades de una organización prohibida. Así es como la investigación interpreta la realización de servicios pacíficos que no están prohibidos por el tribunal. En mayo de 2022, el caso llegó a los tribunales. En enero de 2024, el tribunal condenó al creyente a 6 años en una colonia de régimen general con restricción de libertad durante 1 año.

Caso penal

Región:

Adigea

Localidad:

Maykop

Sospechoso de:

Según la investigación, él " comete acciones de carácter organizacional ... expresado en reuniones a través de Internet ... coordinación de discursos y servicios de adoración en estas reuniones."

Número de caso judicial:

12202790002000038

Iniciado:

22 de marzo de 2022

Etapa actual del caso:

Apelación

Investigando:

Departamento de Investigación de la ciudad de Maikop de la Dirección de Investigación del Comité de Investigación de Rusia para la República de Adiguesia

Artículos del Código Penal de la Federación Rusa:

282.2 (1)

Número de caso judicial:

1-14/2024 (1-43/2023; 1-421/2022)

Tribunal:

Tribunal de la Ciudad de Maikop de la República de Adygea

 Juez del Tribunal de Primera Instancia:

 Birzhev Zaurbiy

En la foto: Nikolay Saparov con su esposa e hija.