La última palabra del acusado Igor Trifonov en Surgut

 RUSIA 

La última palabra del acusado Igor Trifonov en Surgut

9 de noviembre de 2023

JSC Khanty-Mansiysk

El creyente explicó al tribunal que su derecho constitucional a creer en Dios no es un delito: "La confesión habitual de su fe junto con otras, que, de hecho, me es imputada, no está prohibida por la ley por nadie."

Transcripción de la sesión judicial en el Tribunal de la Ciudad de Surgut del 09.11.2023 sobre el caso № 1-27/2023 (1-130/2022; 1-1348/2021) por los cargos de Igor Petrovich Trifonov y otros . al cometer un delito en virtud de la parte 1 del artículo 282.2 y la parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia.

Trifonov Igor Petrovich:

Señoría, estimado fiscal y participantes del juicio, queridos defensores, amigos, el juicio realmente ha llegado a su fin en esta etapa. Cuál será la secuela depende en gran medida del veredicto. En cualquier caso, quiero agradecer a todos los participantes en el proceso por su arduo trabajo y por su amable actitud hacia nosotros. Un agradecimiento especial a nuestros abogados, muchas gracias a los amigos que regularmente venían a apoyarnos.

En abril de 2017, científicos e ingenieros resolvieron con éxito un problema técnico complejo. Se han instalado ocho potentes telescopios en diferentes partes del mundo, desde España hasta el Polo Sur. Luego se afinaron y sincronizaron muy finamente entre sí. Como resultado, se obtuvo un súper telescopio, cuya potencia era suficiente para considerar objetos previamente inaccesibles.

En particular, los creadores estaban interesados en la galaxia M-87, que se encuentra a unos 50 millones de años luz de la Tierra. Según los científicos, debería haber un enorme agujero negro en el centro de esta galaxia, más grande que todo el sistema solar. Durante décadas, las teorías científicas han predicho que los objetos como los agujeros negros realmente existen. Pero hasta ahora no ha habido confirmación documental de esto. Y con la ayuda de un súper telescopio el 10 de abril de 2019, finalmente se obtuvo la primera imagen de un agujero negro.

Nos llevó dos años enteros confirmar esta verdad, así como nuestro proceso. Hoy se han recopilado todas las pruebas. Tanto para probar lo uno como lo otro, es necesario conocer y aplicar bien las leyes y principios. Estas son las leyes de la física y las matemáticas, las leyes de la Constitución y el derecho penal.

En cuanto a los primeros. Por ejemplo, Isaac Newton dijo que las leyes del movimiento subyacentes a la ley de la gravitación son la inercia, la fuerza de acción y reacción. Se sabe que para que el motor de un automóvil funcione de manera eficiente, se debe observar una cierta proporción entre combustible y aire, por lo tanto, para lograr un funcionamiento óptimo del motor, los ingenieros crean complejos sistemas mecánicos e informáticos. Esto requiere el conocimiento de las leyes de la física y las matemáticas. Si este es el caso de un motor simple, ¿qué se puede decir del eficiente "gorenje" de las estrellas, por ejemplo, nuestro Sol?  Las fuerzas principales involucradas en esto se ajustan con precisión, calculadas de manera óptima para mantener la vida útil.

Cuatro interacciones físicas fundamentales afectan todo lo que nos rodea, garantizan la continuación de la vida no solo en nuestro planeta, sino también en todo el universo material. ¿Cuáles son estas interacciones? Muchos están familiarizados con ellos.

La interacción gravitacional a nivel atómico se expresa muy débilmente. Su influencia en objetos grandes es más notable: planetas, estrellas, galaxias.

La interacción electromagnética juega un papel importante en la atracción de protones y electrones entre sí, lo que hace posible la formación de moléculas. Una de las manifestaciones del poder de esta interacción es el rayo.

La interacción fuerte (interacción nuclear) "pega" protones y neutrones en el núcleo de un átomo.

La interacción débil controla la descomposición de los elementos radiactivos y la actividad termonuclear efectiva del Sol.

Si estas cuatro interacciones en el universo no estuvieran reguladas con precisión, entonces los elementos químicos necesarios para nuestra vida, en particular el carbono, el oxígeno y el hierro, no podrían existir. ¡Qué precisión tan asombrosa! Si cometemos el más mínimo error, entonces el universo material no podrá existir, y la vida misma, por supuesto.

Estos son solo algunos hechos que hablan de la sabiduría de nuestro Creador, a cuya imagen y semejanza fuimos creados los humanos. Todo lo que las personas pueden hacer hoy en día es estudiar las creaciones de Dios, descubrir nuevas leyes y también imitarlo, si, por supuesto, quieren hacerlo. Para hacer esto, necesitas estudiar la Biblia.

Para vivir en un mundo relativamente seguro, cada país tiene una Constitución y un Código Penal. Y en cuanto a nuestro proceso, también me familiaricé con las leyes legales. Hay una analogía obvia aquí. Si comete un error, las consecuencias también pueden ser críticas, pero no a la escala del universo. La vida de muchas personas puede sufrir, y personas inocentes que tienen familias e hijos, padres enfermos y ancianos.

Señoría, solo tengo que tocar un tema espiritual en la última palabra. Estoy completamente seguro de que, así como funcionan las leyes físicas, también funcionan las espirituales o morales. Quiero asegurarme de que las leyes que están escritas en la Constitución de la Federación de Rusia también se apliquen en nuestro país.

Quiero señalar que ya se ha dicho mucho sobre la Palabra de Dios, la Biblia, a lo largo del juicio, especialmente en las transcripciones (estudio bíblico con Alexey Mironov), donde también traté de transmitir pensamientos sobre la precisión de las leyes de Dios y la importancia de estudiarlas y luego aplicarlas en la vida. Así, en 2 Timoteo 3:16, 17 dice: "Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil: ayuda a enseñar, a reprender, a corregir, a instruir en el camino recto, para que el siervo de Dios esté plenamente capacitado y bien preparado para cualquier buena obra."

Durante dos conversaciones con Alexey Mironov, el motivo principal de mi parte fue el amor a Dios y al prójimo. Quería transmitirle esta verdad de que estudiar las leyes de Dios y aplicarlas en la vida conduce al éxito. Y la felicidad depende del éxito. Quería ayudarlo.

¿Por qué motivos brindan asistencia? Por amor, no por odio o motivos extremistas. Nuestro Creador, Jehová Dios, tiene cuatro cualidades principales: amor, fortaleza, justicia y sabiduría. Aplicando estas cualidades simultáneamente en cualquier negocio, creó un mundo de increíble belleza. Él es llamado un Dios feliz en la Biblia (1 Timoteo 1: 11). Él nos dio leyes perfectas porque quiere que nosotros también seamos felices. Por ejemplo, está escrito en Isaías 48: 17b, 18: "Te estoy enseñando para tu propio beneficio, guiándote por el camino que debes andar. ¡Si tan solo estuvieras atento a mis mandamientos! Entonces tu mundo se volvería como un río y tu justicia como las olas del mar."

¿Qué significa "el mundo se volvería como un río"? Estamos hablando aquí del estado interno de una persona. En el mundo moderno, millones de personas padecen trastornos emocionales. Por ejemplo, trastorno bipolar o alguna forma de depresión. Es el estudio de la Biblia lo que ayuda a deshacerse de tales dolencias.

¿Y qué significa "la justicia es como las olas del mar"? ¿Alguna vez te has sorprendido pensando que vivir según las normas justas de Jehová día a día, de año en año, simplemente no es realista? Recuerde, las olas han estado corriendo sin parar en la playa durante miles de años, y no tiene ninguna duda de que esto continuará. Tu justicia puede ser la misma que las olas del mar. ¿En qué sentido? Siempre puedes vivir incesantemente de acuerdo con los justos principios de Dios. La Biblia da tal poder. Y cada uno de nosotros puede obtener este poder. ¡Es maravilloso! Esta es la felicidad: vivir de acuerdo con las normas de Dios.

Para aclarar si el extremismo está presente en este caso, se releyeron muchos materiales del caso penal en esta sala, se interrogó a muchos testigos y se escucharon los puntos de vista de todos los acusados y sus abogados. La Palabra de Dios dice :" No aceptes una acusación contra un anciano, a menos que sea confirmada por dos o tres testigos."Este principio también se aplica a los asuntos judiciales. Solo vimos un testigo que nos acusó: este es Alexey Mironov. No hubo ni un segundo ni un tercero. Es imposible no notar tal brecha, Señoría. Es como un enorme agujero negro, que no solo fue descubierto teóricamente, sino que también encontró confirmación documental de este hecho gracias a un poderoso súper telescopio. Pero más de cuarenta defensores registraron esto en los debates del juicio y adjuntaron sus conclusiones a los documentos.

Ahora un poco sobre el caso penal en sí. Se me acusa de organizar las actividades de una entidad jurídica liquidada de una organización religiosa local, pero esto no ha sido probado. No he intentado llevar a cabo las actividades de una entidad legal, no he intentado revivirla y no tengo nada que ver con ella. Fui designado arbitrariamente como el jefe real, aunque nunca lo he sido. La fiscalía confundió arbitrariamente los conceptos de la actividad de la MRO con la estructura canónica, sin tener fundamento alguno para ello.

¿Es un crimen lo que hice? No. Solo profesé mis creencias religiosas como individuo, y mi participación en la estructura canónica se interpreta arbitrariamente como la organización de las actividades de una entidad jurídica. El hecho de que usé el sitio en las reuniones de la reunión jw.org -nada más que una mentira. La información al respecto es de naturaleza asumida y se refiere a pruebas inadmisibles. No he financiado ninguna organización extremista. Y la confesión habitual de la fe de uno junto con los demás, que, de hecho, me es imputada, no está prohibida por la ley por nadie.

Le pido a la corte que dicte una sentencia justa, por la cual años después no se avergonzará ante Dios y la gente.

Resumen del caso

  Región:

  Distrito autónomo de Khanty-Mansi

  Localidad:

  surgut

  Lo que se sospecha:

  “Pronunció discursos, participó en el servicio de campo con los testigos de Jehová locales, celebró reuniones con “pioneros”, “ancianos” y “servidores ministeriales”, incluso con el propósito de organizar las actividades de los “ancianos” en la “congregación” “Vzletnoye”  "

  Número de caso penal:

  42002007709000023

  Caso iniciado:

  11 de febrero de 2019

  Etapa actual del caso:

  Juicio ante el tribunal de primera instancia

  Investiga:

  Departamento de investigación de la ciudad de Surgut Dirección de investigación de la Federación de Rusia para el Okrug autónomo de Khanty-Mansiysk

  Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:

  282,2 (1), 282,3 (1), 282,2 (2)

  Número de caso judicial:

  N° 1-27/2023 (1-130/2022; 1-1348/2021)

  Corte:

  Tribunal Municipal de Surgut

  Juez:

  Dmitri Lupin