La última palabra de Andrey Sazonov en los Urales

 RUSIA

 

La última palabra de Andrey Sazonov en los Urales

17 de octubre de 2023

JSC Khanty-Mansiysk

En la última palabra, el acusado, al describir su enjuiciamiento penal, recordó un aforismo bien conocido: "Una mentira ya puede recorrer medio mundo mientras la verdad está despertando."Expresó la esperanza de que su buen nombre fuera restaurado.

Transcripción de la sesión judicial en el Tribunal de la Ciudad de Uraisk del Okrug Autónomo de Khanty-Mansi del 17.10.2023 oda sobre el caso 1-6/2023 por cargos de Andrei Vladimirovich Sazonov de cometer un delito en virtud de la Parte 1 del artículo 282.2 y la Parte 1 del artículo 282.3 del Código Penal de la Federación de Rusia.

Sazonov Andrey Vladimirovich: Tal vez no tenga que escuchar a menudo algo positivo de los acusados en su discurso, pero como acusado quiero comenzar mi última palabra con algo positivo, con palabras de gratitud.

En primer lugar, quiero agradecerle, Igor Ivanovich, por el deseo de profundizar y comprender este asunto. Usted participó activamente en la investigación de todas las pruebas y también aseguró la naturaleza contradictoria de las partes. Me defendí por mi cuenta, pero no me interrumpiste, escuchaste atentamente y evaluaste mis argumentos. Independientemente de cuál sea el veredicto, estoy agradecido por la forma en que condujo este proceso y por su actitud humana hacia mí como acusado.

Gracias a la secretaria Olesya Sergeevna por su actitud positiva, tacto y cortesía. Fue agradable ver lo bien que lo estás haciendo con el papeleo. Siempre hay orden en el lugar de trabajo y todo está en su lugar. Me diste todos los documentos necesarios de manera oportuna, incluso a veces sacrificando tu almuerzo.

También me gustaría agradecer al Fiscal Adjunto Pavel Petrovich. Esta es la segunda vez que somos opositores en el juicio de este caso criminal, pero no me falta el respeto. Está claro que eres una persona educada, discreta y que sabes elegir palabras sin permitirte hablar sarcásticamente con los oponentes.

No ignoraré a mis personas más cercanas: mi esposa Victoria y mis hijos Irina y Slava. Fue un momento difícil para nuestra familia: mi detención, arresto domiciliario y juicios incesantes se convirtieron en un gran estrés, pero mis seres queridos siempre han sido y siguen siendo mi retaguardia confiable. Las pruebas que le sucedieron a nuestra familia no nos rompieron, por el contrario, revelaron en cada uno de nosotros cualidades por las cuales comenzamos a apreciarnos aún más.

Y, por supuesto, quiero expresar mi gran gratitud a todos aquellos que no están en esta sala: familiares y amigos. A pesar de las largas distancias y otras circunstancias, siempre estuvieron allí, apoyándome a mí y a mi familia durante este momento difícil. Les estoy agradecido por su tiempo, palabras amables, señales de atención, apoyo financiero y oraciones.

También tuve un grupo de apoyo en cada reunión. Estas personas sabían que las sesiones serían cerradas y que no se les permitiría ingresar a la sala del tribunal, pero vinieron al tribunal antes de la reunión, me animaron y esperaron durante varias horas. Durante toda la prueba, pudieron ver el cambio de estaciones y sentir todos los encantos del clima. Pero eso no los detuvo, y siempre fueron un apoyo para mí. Por lo tanto, quiero agradecer especialmente a estas personas por su firmeza y dedicación.

Mientras se desarrollaba este juicio, escuché esta expresión: "Una mentira puede recorrer la mitad del mundo mientras la verdad está despertando."Y esto inmediatamente me recordó todos los giros y vueltas de mi caso criminal.

Llevo 21 años viviendo en esta ciudad, nunca me he escondido de nadie, siempre he estado a la vista, he estado haciendo un trabajo útil para la sociedad, se podría decir, incluso vital para los residentes de la ciudad, porque no tenemos ningún lugar sin calor en el norte. Durante más de 25 años desde el momento en que me convertí en testigo de Jehová, siempre he sido respetuoso de la ley, y sin cambiar nada en mi vida, en mis puntos de vista y comportamiento, en un momento me convertí en un criminal, e incluso especialmente peligroso.

Cuando todo comenzó, las búsquedas — la detención, todo se mostró maravillosamente en la televisión central: cómo las fuerzas especiales irrumpieron en un castillo de tres pisos con la ayuda de los bomberos, aunque solo tengo dos pisos en mi casa. Pero qué hermoso suena:"un castillo de tres pisos". Pero, de hecho, no hubo asalto en absoluto. Prendieron fuego a una valla metálica con una mezcla combustible, arruinando así la propiedad, luego supuestamente vinieron a extinguirla, treparon por encima de la valla y no supieron qué hacer a continuación. Y solo después de eso comenzaron a decir que tendríamos una búsqueda. Pero tan pronto como se mostraron los documentos, bajé y abrí la puerta con calma. ¿Y dónde está el "asalto", dónde está el"castillo de tres pisos"? En un informe en la televisión, dijeron que los operativos estaban revisando a fondo todo, incluso mirando en un tubo de pegamento. Pero, de hecho, fue el pegamento del investigador, que se secó, y el investigador tuvo que recoger el pico del tubo con una aguja para luego pegar la etiqueta a la bolsa con los artículos incautados.

No creo que nadie aquí quiera estar en esta situación. Y más aún para que sus hijos lo enfrentaran. Pero nuestra familia lo pasó dos veces, y nadie se enojó. Entonces, en mi caso, la mentira comenzó a extenderse por todo el mundo. Qué fácil era denigrar a una persona.

La mayoría de las veces, la percepción que las personas tienen de los testigos de Jehová se basa en las palabras de alguien, la hostilidad personal, la información en los medios de comunicación y, a veces, mentiras descaradas. Así que este caso criminal también apareció. Pero Ahora, Su Señoría y respetado Fiscal del estado, podría ver y escuchar personalmente cómo los creyentes que se hacen llamar Testigos de Jehová, incluyéndome a mí, viven y adoran a Dios. Se me acusa de incitar al odio religioso, incitar a la ruptura de las relaciones de parentesco y familiares , no reconocer a las autoridades estatales y los organismos de autogobierno local, pero de hecho, los testimonios de testigos y las opiniones de expertos y otros materiales dicen lo contrario.

En la Biblia, en la primera Epístola de Pedro, el capítulo 2, el versículo 12, está escrito un llamamiento a los cristianos: "Compórtate con dignidad entre los demás, para que los que te acusan de malas obras vean tus buenas obras y glorifiquen a Dios en el día en que lo comprobará."Llevo un estilo de vida pacífico, respeto a las autoridades y observo la ley, porque soy creyente .  La manifestación de odio, hostilidad y violencia es incompatible con mis puntos de vista. Respeto a los representantes de otras religiones y nacionalidades. Y estas no son palabras, sino casos concretos, que son visibles a partir de todo lo que se investigó durante las sesiones judiciales. Lo mismo me dijeron los testigos entrevistados en la corte. ¿Por qué es importante para mí? En la Biblia, en el Libro de Proverbios, el capítulo 22, el versículo 1, dice: "Un buen nombre es mejor que muchas riquezas."Aquí, un nombre significa una reputación que puede hablar mejor de una persona.

Lamento que usted, Su Señoría y otros participantes en el juicio hayan tenido que escuchar varias mentiras sobre los testigos de Jehová de aquellos que tienen algunas quejas personales. Pero, habiendo entendido todo esto, fue posible ver lo que es verdad. Este caso en mi contra ha sido considerado en los tribunales durante más de un año, y si tomamos todos los eventos mencionados anteriormente, han pasado casi cinco años. Usted ha profundizado en el asunto, y puede que ya le haya resultado obvio que no he dicho ni hecho nada que pueda relacionarse con el extremismo. Además, mi respeto y fe en Dios ni siquiera me permiten pensar en algo como esto.

Para mí, usar la vida para su propósito previsto significa servir a aquel que dio esta vida, el único Dios viviente cuyo nombre es Jehová. Servir a Dios no significa convertirse en un ermitaño o renunciar a todo, no. Significa tratar de vivir de una manera que sea agradable a Dios y tener en cuenta su opinión en las decisiones que tomo.

Una vez, cuando el Apóstol Pablo fue juzgado de la misma manera, el rey Agripa le dijo: "Un poco más y me convencerás de hacerme cristiano. A lo que Pablo respondió al zar: "Ruego a Dios que tarde o temprano no solo tú, sino todos los que me escuchan hoy, sean iguales a mí, solo que sin estas cadenas."No sé por qué se está considerando mi caso durante tanto tiempo, pero me alegraré si les permite ver que yo y mis correligionarios no somos en absoluto lo que algunas personas quieren que seamos, sino aquellos que profesan pacíficamente su religión. Para comprender el engaño, es mejor no recopilar chismes de Internet o de otras fuentes, sino escuchar a la persona misma, comprender su esencia, comprender lo que cree y por qué lo hace.

Este juicio está llegando a su fin, y me gustaría mucho que, como se decía en ese aforismo, a pesar de las mentiras que "ya han recorrido medio mundo", para estas fechas " la verdad haya despertado."

Espero que durante las sesiones de la corte, así como un estudio imparcial de los materiales del caso penal, haya podido asegurarse de que no soy un extremista, que no soy peligroso para la sociedad y que no cometí los delitos graves de los que me acusaron. Por lo tanto, Su Señoría, le pido que tome una decisión justa y me absuelva por completo.

Le pido que adjunte mi última palabra a los materiales del caso criminal.

Resumen del caso

Región:

JSC Khanty-Mansiysk

Localidad:

Uray

De qué se sospecha:

La afiliación religiosa se interpreta como "Organización y participación en las actividades de una organización extremista" (con referencia a la decisión judicial sobre la liquidación de la organización local de los Testigos de Jehová)

Número de caso penal:

11902711001000310

Iniciado:

31 de enero de 2019

La etapa actual del caso:

Recurso

Está siendo investigado por:

SO SU del Comité de Investigación de la Federación de Rusia para el Okrug Autónomo de Khanty-Mansiysk

Artículos del Código Penal de la Federación de Rusia:

282.2 (1), 282.3 (1)

Número de caso en el tribunal:

1-6/2023 (1-128/2022; 1-7/2021; 1-83/2020)

Tribunal:

Tribunal de la Ciudad de Uraisk de KhMAO-Yugra

Juez del Tribunal de Primera Instancia:

Igor Pospelov